Anope 1.8.0.1489 - NickServ
    catalan . german . english . spanish . french . greek . hungarian . italian . dutch . polish . portuguese . russian . turkish

    | NickServ | ChanServ | OperServ | MemoServ | HostServ | BotServ |

    • HELP
       NickServ umożliwia rejestrację nicka i zapewnia
       wyłączność na jego używanie. Poniższe komendy
       umożliwiają zarządzanie nickiem, aby ich użyć wpisz:
       /msg NickServ komenda
       Aby uzyskać szczegółowy opis polecenia wpisz:
       /msg NickServ HELP komenda
       
       
      
      
    • REGISTER
       Składnia: REGISTER hasło [email]
       
       Rejestruje aktualnie używany nick w bazie NickServ.
       Po rejestracji możesz użyć komend SET i ACCESS
       do konfiguracji niektórych opcji nicka wedle upodobań.
       Upewnij się, że pamiętasz hasło rejestracyjne, bo 
       będzie ono potrzebne w przyszłości do zmiany
       ustawień i identyfikacji. Wielkość liter w haśle 
       ma znaczenie!!!.
       
       Jak wybrać hasło?
       
       Hasło musi być trudne do odgadnięcia. Używanie imion
       jako haseł jest niewskazane. Bardzo krótkie hasło
       może zostać odgadnięte metodą prób i błędów.
       Twoje hasło musi mieć długość co najmniej 5 znaków.
       Znak spacji nie może być użyty w haśle.
       
       Parametr email jest opcjonalny i od razu przy 
       rejestracji ustawia adres e-mail dla Twojego nicka. 
       Może się zdarzyć, że adres e-mail może być wymagany 
       na niektórych sieciach. Twoja prywatność jest
       chroniona - adres nie będzie udostępniany osobom
       trzecim.
       
       Wraz z rejestracją zostaje utworzona grupa.
       Nicki z tej samej grupy mają wspólne ustawienia,
       prawa na kanale oraz ustawienia wiadomości.
       Aby uzyskać więcej informacji napisz: 
       /msg NickServ HELP GROUP.
       
      
      
    • GROUP
       Składnia: GROUP nazwa hasło
       
       Ta komenda powoduje dodanie Twojego nicka do grupy
       reprezentowanej przez nick nazwa o haśle hasło.
       
       Grupowanie nicków pozwala na dzielenie się ustawieniami,
       wiadomościami oraz uprawnieniami z innymi nickami z grupy.
       
       Jeśli jakiś nick z grupy zostanie usunięty nie tracisz
       żadnych ustawień czy uprawnień, jednak grupa istnieje
       dopóki jest w niej przynajmniej jeden nick.
       
       Komenda może być użyta nawet wtedy kiedy bieżący nick
       nie jest zarejestrowany, w przeciwnym wypadku musisz
       się zidentyfikować. Aby uzyskać więcej informacji wpisz:
       /msg NickServ HELP IDENTIFY
       
       Możliwe i zalecane jest używanie tej komendy na nickach,
       które nie są zarejestrowane, zostaną one wtedy automatycznie
       dodane do bazy NickServ.
       
       UWAGA: Komendę można użyć także na zarejestrowanym nicku,
       należy jednak wziąć pod uwagę to, że jeśli bieżący nick jest
       ostatni ze swojej grupy, to wszystkie jego ustawienia oraz
       uprawnienia zostaną usunięte! Z tego powodu najlepiej grupować
       nowy nick ze starym, a nie na odwrót. Zmiana grupy może być
       wyłączona przez administratora w niektórych sieciach.
       
       Można być tylko w jednej grupie w danej chwili,
       łączenie grup nie jest możliwe.
       
       Uwaga: wszystkie nicki w grupie mają to samo hasło.
      
      
    • IDENTIFY
       Składnia: IDENTIFY hasło
       
       Informuje NickServ, że nick którego właśnie używasz 
       należy do Ciebie. Wiele komend wymaga identyfikacji 
       przed ich użyciem. Hasłem jest to samo hasło, 
       którego użyto przy komendzie REGISTER.
      
      
    • LOGOUT
       Składnia: LOGOUT
       
       Odwraca działanie komendy IDENTIFY. Po wydaniu
       tego polecenia nie będziesz rozpoznawany jako
       właściciel nicka.
      
    • DROP
       Składnia: DROP [nick]
       
       Usuwa nick z bazy danych NickServ. Usunięty nick
       może zostać ponownie zarejestrowany przez każdego.
       
       Możesz usunąć nick należący do Twojej grupy podając
       go jako dodatkowy parametr nick.
       
       Użycie tej komendy wymaga identyfikacji z użyciem
       hasła. Aby uzyskać więcej informacji wpisz:
       /msg NickServ HELP IDENTIFY
      
      
    • ACCESS
       Składnia: ACCESS ADD maska
                 ACCESS DEL maska
                 ACCESS LIST
       
       Modyfikuje lub wyświetla listę dostępu dla nicka.
       Lista dostępu określa hosty użytkowników mogących
       używać twojego nicka. Jeśli chcesz używać nicka z
       innego hosta musisz się najpierw zidentyfikować
       w serwisie NickServ komendą IDENTIFY.
       
       Przykłady:
       
           ACCESS ADD userek@ircnet.pl
               Zezwala na dostęp do nicka każdemu 
               łączącemu się z domeny ircnet.pl.
       
           ACCESS DEL userek@ircnet.pl
               Odwraca efekt poprzedniej komendy.
       
           ACCESS LIST
               Wyświetla aktualną listę dostępu.
      
      
    • SET
       Składnia: SET opcja parametry
       
       Ustawia różne opcje nicka. Dostępne opcje to:
       
           DISPLAY    Ustawia nick reprezentujący grupę nicków
           PASSWORD   Ustawia hasło do nicka
           LANGUAGE   Ustawia język w którym serwisy będą
                      wysyłały komunikaty
           URL        Przypisuje adres www do nicka
           EMAIL      Przypisuje adres e-mail do nicka
           ICQ        Przypisuje numer ICQ do nicka
           GREET      Przypisuje komunikat powitalny do nicka
           KILL       Włącza lub wyłącza ochronę nicka
           SECURE     Włącza lub wyłącza bezpieczeństwo nicka
           PRIVATE    Zapobiega wyświetlaniu nicka po wydaniu
                      polecenia: /msg NickServ LIST
           HIDE       Ukrywa poszczególne informacje o nicku
           MSG        Zmienia sposób komunikacji serwisów
           AUTOOP     Włącza lub wyłącza automatyczne opowanie
       
       Aby użyć tej komendy musisz się zidentyfikować z użyciem
       Twojego hasła. Aby uzyskać więcej informacji wpisz:
       /msg NickServ HELP IDENTIFY
       
       Aby uzyskać więcej informacji o danej opcji wpisz:
       /msg NickServ HELP SET opcja
      
      
    • SET DISPLAY
       Składnia: SET DISPLAY nowa-nazwa
       
       Zmienia nazwę reprezentującą Twoją grupę nicków w
       serwisach na nową. Nazwa MUSI być jednym z nicków
       należących do Twojej grupy.
      
      
    • SET PASSWORD
       Składnia: SET PASSWORD nowe-hasło
       
       Zmienia Twoje hasło do nicka.
      
      
    • SET LANGUAGE
       Składnia: SET LANGUAGE numer
       
       Zmienia język jakiego używają serwisy odpowiadając 
       Tobie (czyli przykładowo kiedy odpowiadają na 
       wysłaną przez Ciebie komendę). Numer może być 
       wybrany z poniższej listy obsługiwanych języków:
      
      
    • SET URL
       Składnia: SET URL adres
       
       Przypisuje podany adres strony www nickowi.
       Ten adres będzie się pokazywał w opisie Twojego
       nicka dostępnym po użyciu polecenia INFO.
      
      
    • SET EMAIL
       Składnia: SET EMAIL adres
       
       Przypisuje adres e-mail Twojemu nickowi. Adres
       będzie wyświetlany przy opisie Twojego nicka
       dostępnym przy użyciu komendy INFO.
      
      
    • SET HIDE
       Składnia: SET HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
       
       To polecenie pozwala na ukrycie części informacji, które
       są wyświetlane przez polecenie INFO serwisu NickServ.
       Pierwszy argument określa ukrywaną informację:
       EMAIL - adres e-mail, USERMASK - ostatnio używany host,
       QUIT - ostatnia wiadomość pożegnalna, STATUS - status
       dostępu do serwisów. Drugi argument określa, czy dana 
       informacja będzie pokazywana (OFF), czy ukrywana (ON).
      
    • SET ICQ
       Składnia: SET ICQ numer
       
       Przypisuje numer ICQ Twojemu nickowi, który
       będzie wyświetlany przy opisie Twojego nicka
       dostępnym przy użyciu komendy INFO.
       
      
      
    • SET GREET
       Składnia: SET GREET wiadomość
       
       Ustawia wiadomość powitalną dla Twojego nicka.
       Jeśli kanał ma przydzielonego bota, włączone witanie
       użytkowników oraz masz odpowiedni poziom dostępu to
       wtedy ta wiadomość będzie wysyłana na kanał przez bota.
      
      
    • SET KILL
       Składnia: SET KILL {ON | QUICK | IMMED | OFF}
       
       Włącza lub wyłącza automatyczną ochronę dla nicka.
       Użytkownicy wchodzący na chroniony nick otrzymują
       informacje od NickServ, że nick jest zarejestrowany i
       jeśli się nie zidentyfikują lub go nie zmienią
       w określonym czasie to ich nick zostanie zmieniony
       siłą lub zostaną odłączeni od sieci.
       
       Opcja QUICK skraca czas oczekiwania na zmianę
       z 60 sekund do 20. W przypadku opcji IMMED
       nick zostanie zmieniony natychmiast bez możliwości
       identyfikacji (wstępna identyfikacja następuje
       na podstawie listy dostępu, dlatego tą opcję
       należy stosować z rozwagą). Administrator sieci 
       może wyłączyć korzystanie z IMMED.
      
    • SET SECURE
       Składnia: SET SECURE {ON | OFF}
       
       Włącza lub wyłącza opcję bezpieczeństwa dla nicka.
       Włączenie SECURE wymusza na użytkowniku podanie
       hasła zanim ten zostanie rozpoznany jako właściciel
       nicka. NickServ nie bierze pod uwagę w tym wypadku
       występowania adresu liście dostępu. Jeśli adres 
       znajduje się na liście NickServ nie skilluje
       użytkownika niezależnie od ustawienia opcji KILL.
      
      
    • SET PRIVATE
       Składnia: SET PRIVATE {ON | OFF}
      
       Włącza lub wyłącza opcję PRIVATE dla nicka.
       Kiedy ta opcja jest włączona nick nie będzie
       umieszczany na listach wyświetlanych komendą:
       /msg NickServ LIST
       Jednak każdy, kto zna nick może uzyskać o nim
       informacje używając polecenia INFO.
      
      
    • UPDATE
       Składnia: UPDATE
       
       Aktualizuje twój obecny status, np. sprawdza czy są nowe
       wiadomości, ustawia odpowiednie uprawnienia na kanałach,
       aktualizuje vhosta oraz flagi użytkownika.
      
      
    • SET HIDE
       Składnia: SET HIDE {EMAIL | STATUS | USERMASK | QUIT} {ON | OFF}
       
       To polecenie pozwala na ukrycie części informacji, które
       są wyświetlane przez polecenie INFO serwisu NickServ.
       Pierwszy argument określa ukrywaną informację:
       EMAIL - adres e-mail, USERMASK - ostatnio używany host,
       QUIT - ostatnia wiadomość pożegnalna, STATUS - status
       dostępu do serwisów. Drugi argument określa, czy dana 
       informacja będzie pokazywana (OFF), czy ukrywana (ON).
      
    • SET MSG
       Składnia: SET MSG {ON | OFF}
       
       Pozwala wybrać sposób w jaki serwisy będą pisać do
       Ciebie. Kiedy ta opcja jest włączona serwisy będą
       wysyłać wiadomości prywatne (query), w przeciwnym
       wypadku będą wysyłać powiadomienia (notice).
      
      
    • RECOVER
       Składnia: RECOVER nick [hasło]
       
       Pozwala na odzyskanie nicka jeśli jest on używany przez
       inną osobę. Wykonuje te same czynności co NickServ w
       przypadku automatycznej ochrony nicka.
       
       Użycie tej komendy powoduje wprowadzenie sztucznego
       użytkownika przez NickServ o nicku, który chcesz odzyskać.
       Spowoduje to odłączenie użytkownika, który go aktualnie
       używa. Serwis pozostanie przez minutę online, aby
       uniemożliwić natychmiastowe połączenie z serwerem
       na tym samym nicku. Po tym czasie możesz zająć nick.
       Jeśli nie chcesz czekać minuty możesz użyć polecenia
       RELEASE (/msg NickServ HELP RELEASE).
      
       Aby użyć polecenia RECOVER musi być spełniony jeden
       z warunków:
       1. twój adres znajduje się na liście dostępu,
       2. jesteś zidentyfikowany w grupie,
          do której należy wskazany nick,
       3. podasz prawidłowe hasło do nicka.
      
      
    • RELEASE
       Składnia: RELEASE nick [hasło]
       
       Instruuje NickServ aby zdjął wszelkie blokady nałożone
       przez automatyczną ochronę nicka lub w wyniku użycia
       polecenia RECOVER. Blokada trwa NickServ; to polecenie
       pozwala ją skrócić.
       
       Aby użyć polecenia RELEASE musi być spełniony jeden
       z warunków:
       1. twój adres znajduje się na liście dostępu,
       2. jesteś zidentyfikowany w grupie,
          do której należy wskazany nick,
       3. podasz prawidłowe hasło do nicka.
      
      
    • GHOST
       Składnia: GHOST nick [hasło]
       
       Opcja likwiduje sesję-ducha o wskazanym nicku.
       Taka sytuacja najczęściej ma miejsce wtedy, gdy
       połączenie z serwem IRC nie zostało zakończone w
       sposób prawidłowy (komputer się zawiesił lub
       wystąpiła awaria łącza internetowego). Serwer IRC
       może wtedy nie rozpoznać zerwania połączenia i
       będzie czekał określoną ilość czasu na odpowiedź 
       od klienta.
       
       Aby użyć polecenia GHOST musi być spełniony jeden
       z warunków:
       1. twój adres znajduje się na liście dostępu,
       2. jesteś zidentyfikowany w grupie,
          do której należy wskazany nick,
       3. podasz prawidłowe hasło do nicka.
      
      
    • INFO
       Składnia: INFO nick [ALL]
       
       Wyświetla informacje na temat wybranego nicka:
       właściciel, kiedy ostatnio widziano, z jakiego 
       hosta oraz opcje nicka. Jeśli zidentyfikowany 
       użytkownik użyje tej komendy na sobie wraz z
       parametrem ALL otrzyma wszystkie możliwe
       informacje - nawet jeśli zostały one ukryte.
      
      
    • LIST
       Składnia: LIST wzorzec
       
       Listuje wszystkie zarejestrowane nicki pasujące do
       podanego wzorca w postaci nick!ident@host. Nicki z
       włączoną opcją PRIVATE zostaną pominięte.
       
       Przykłady:
       
           LIST *!adirm@mafia.ru
               Lista wszystkich nicków pasujących do
               *!adirm@mafia.ru.
       
           LIST *Bot*!*@*
               Lista wszystkich nicków z Bot w nazwie
               (wielkość liter nie ma znaczenia).
       
           LIST *!*@*.ircnet.pl
               Lista wszystkich nicków z maską domeny
               ircnet.pl
      
      
    • ALIST
       Składnia: ALIST [poziom]
       
       Listuje wszystkie kanały, gdzie masz wpis na liście
       dostępu. Aby ograniczyć listę pokazywanych kanałów
       możesz podać poziom XOP lub numer
      
       Przykłady:
           ALIST Founder
               Listuje kanały, których jesteś właścicielem
      
           ALIST AOP
               Listuje kanały, na których masz poziom
               AOP lub wyższy.
      
           ALIST 10
               Listuje kanały, na których masz poziom
               10. lub wyższy.
      
       Kanały z opcją NOEXPIRE będą oznaczone wykrzyknikiem.
      
    • GLIST
       Składnia: GLIST
       
       Listuje wszystkie nicki z Twojej grupy.
      
      
    • STATUS
       Składnia: STATUS nick...
       
       Zwraca status wskazanych użytkowników (czy są
       rozpoznawani jako właściciele nicka).
       Odpowiedź ma następujący format:
       
           nick kod
       
       Gdzie nick jest tym nickiem wysłanym w 
       komendzie, a kod może oznaczać:
       
       0 - użytkownik jest offline lub nick niezarejestrowany
       1 - użytkownik nie zidentyfikował się jako właściciel nicka
       2 - użytkownik rozpoznany na podstawie listy dostępu
       3 - użytkownik rozpoznany na podstawie hasła
       
       Maksymalnie można podać 16 nicków w jednym poleceniu.
       Reszta będzie ignorowana. Jeśli nie zostanie podany
       żaden nick zostanie zwrócony twój status.
      
      
    • SENDPASS
       Składnia: SENDPASS nick
       
       Wysyła hasło do podanego nicka na adres e-mail
       przypisany do niego. Ta komenda pomaga odzyskać
       zapomniane hasło.
       
       Ta komenda w niektórych sieciach może być dostępna
       jedynie dla osób z uprawnieniami IRC operatora.
       
       Ta komenda jest niedostępna kiedy hasła są szyfrowane.
      
      
    • EXPIRES
       
       Nicki nieużywane przez dłuższy czas są automatycznie
       usuwane po <num> dniach od ostatniej identyfikacji.
       Wszelkie ustawienia oraz uprawnienia zostają usunięte.
      
      
    • SERVADMIN HELP
       
       Administratorzy serwisów mogą usunąć każdy nick
       bez potrzeby identyfikacji jako jego właściciele
       oraz przeglądać listę dostępu do każdego nicka
       (/msg NickServ ACCESS LIST nick).
      
      
    • SERVADMIN LOGOUT
       Składnia: LOGOUT [nick [REVALIDATE]]
      
       Polecenie wydane bez parametrów odwraca działanie
       komendy IDENTIFY - nie będziesz rozpoznawany jako
       właściciel nicka.
       
       Administrator serwisów może podać jako parametr nick
       użytkownika, który ma zostać wylogowany. Parametr
       REVALIDATE powoduje informowanie przez serwisy
       użytkownika o potrzebie ponownej identyfikacji.
      
      
    • SERVADMIN DROP
       Składnia: DROP [nick]
       
       Komenda wywołana bez parametru spowoduje usunięcie
       Twojego nicka z bazy serwisu NickServ.
       
       Komenda użyta z parametrem usuwa wskazany nick.
       Każdy użytkownik może usuwać nicki znajdujące się
       w jego grupie bez specjalnych uprawnień. Usuwanie
       dowolnego nicka jest ograniczone do administratorów.
      
      
    • SERVADMIN LIST
       Składnia: LIST wzorzec [FORBIDDEN] [SUSPENDED] [NOEXPIRE] [UNCONFIRMED]
       
       Listuje wszystkie zarejestrowane nicki pasujące
       do podanego wzorca w postaci nick!ident@host.
       Administratorzy serwisów mogą zobaczyć nicki z
       ustawioną opcją PRIVATE, a przy nickach z opcją
       NOEXPIRE zobaczą dodany do nich wykrzyknik.
       
       Administratorzy serwisów mogą także podać parametry:
       FORBIDDEN, SUSPENDED, NOEXPIRE i UNCONFIRMED, które
       ograniczą listę wyświetlanych nicków do tych, które
       spełniają podane warunki. Jeśli zostanie podanych
       więcej warunków, wszystkie nicki spełniające choć
       jeden z nich zostaną pokazane.
       
       Przykłady:
       
           LIST *!adirm@mafia.ru
               Lista wszystkich nicków pasujących do
               *!adirm@mafia.ru.
       
           LIST *Bot*!*@*
               Lista wszystkich nicków z Bot w nazwie
               (wielkość liter nie ma znaczenia).
       
           LIST *!*@*.ircnet.pl
               Lista wszystkich nicków z maską domeny
               ircnet.pl
      
      
    • SERVADMIN ALIST
       Składnia: ALIST [nick] [poziom]
       
       Listuje wszystkie kanały na których jesteś na liście
       dostępu. Opcjonalnie możesz podać nick wraz z poziomem,
       co ograniczy ilość pokazywanych wpisów.
       
       Parametr nick jest przeznaczony tylko dla
       administratorów serwisów.
      
      
    • SERVADMIN GLIST
       Składnia: GLIST [nick]
       
       Polecenie wywołane bez parametrów listuje wszystkie
       nicki należące do grupy wydającego polecenie.
       
       Administratorzy serwisów mogą jako parametr podać
       nick osoby, której nicki chcą sprawdzić.
      
      
    • SERVADMIN GETPASS
       Składnia: GETPASS nick
       
       Zwraca hasło właściciela dla wskazanego nicka.
       UWAGA: użycie tej komendy powoduje wysłanie
       informacji o jej użyciu przy pomocy WALLOP/GLOBOP.
       
       Ta komenda jest niedostępna kiedy hasła są szyfrowane.
      
      
    • SERVADMIN FORBID
       Składnia: FORBID nick [powód]
       
       Uniemożliwia rejestrację i korzystanie ze wskazanego
       nicka. Blokadę można zdjąć używając komendy DROP.
       
       W niektórych sieciach wymagane jest podanie powodu.
      
      
    • SERVADMIN INFO
       
       Administratorzy serwisów mogą używać parametru
       ALL dla każdego nicka.
      
      
    catalan . german . english . spanish . french . greek . hungarian . italian . dutch . polish . portuguese . russian . turkish
Generated by Anope docgen.pl 2.2

Docgen Output Tarball

Valid XHTML 1.0!